穆斯曼先生，您的客户最迫切的需求是什么?

需求的范围就像我们实施驱动器解决方案的各个部门一样多样，但有一些总体发展:驱动器必须更加紧凑，功能强大，智能，适合远程使用。此外，所有用户都有一个共同的目标，即尽可能快地实施量身定制的解决方案。在我们的产品组合中，我们有正确的答案来满足所有这些要求。

但快速可用性一定是当前特别重要的话题吧?

不用说，我们也感受到了目前全球一些零部件和材料短缺的影响。基于完善的供应商基础和积极的供应链管理，到目前为止，我们已经能够避免在这个特殊情况下出现重大问题。但抛开这些当前的挑战，我们的模块化驱动系统本身使我们能够显著加快客户特定驱动解决方案的可用性。客户可以从模块化产品组合中组合正确的驱动器。首选类型在48小时后准备发货。

这个在线门户涵盖了所有需求吗?

它允许我们覆盖每个客户应用程序需求的非常高的百分比。如果需要进一步的调整，我们依赖于一个已经适合80%情况的驱动系统。然而，在选择驱动器之前与客户单独讨论是有意义的，因为这样我们就知道哪个电机、哪个传动装置和哪个电子设备最适合应用程序的要求。我们通过与客户交流，找到理想的解决方案。我们从不同领域的无数应用中汲取经验。

我们从不同领域的无数应用中汲取经验。

你目前最关注哪个行业?

自疫情爆发前以来，内部物流一直在以惊人的速度增长。特别是在线零售正在蓬勃发展。一些地区在过去三年中增长了五倍。然而，让货物快速可靠地准备好运输需要高度自动化的内部物流，这反过来又需要大量的驱动系统，需要新的、更有效的解决方案。特别是，我们的紧凑、分散的驱动器在这里得到了成功的应用。自动引导车辆在工业上变得越来越重要。凭借全新的ArgoDrive驱动/转向系统，我们已经为此类车辆开发了具有无限移动性的革命性驱动解决方案，目前正在成功地将其推向市场。

数字化在其中发挥了多大的作用?

驱动解决方案，贡献他们的智能在许多领域变得越来越重要。这适用于内部物流，也适用于医疗技术和门禁自动化，即安全锁、屏障、门和通用自动化技术。世界正变得越来越网络化:智能和去中心化的解决方案是其中的关键因素。我们视自己为促成者。毕竟，我们的驱动器提供了大量的数据:电机作为一个“传感器”检测许多条件。这些数据支持更高级别的系统，然后产生附加价值。例如，这有助于状态监控或预测性维护。

我们与客户一起开发解决方案，推动他们和我们一起前进。

这在多大程度上是对未来的梦想?

这已经成为现实!当然，这是基于为使用相同语言的客户规划的驱动器和网络系统。为此，我们提供了符合工业以太网标准的理想接口。最近的例子是我们的ECI-63内部转子电机的驱动集成EtherCAT接口，该接口将很快推出。这也是一个很好的例子，说明我们的工程力量是如何驱使我们的。我们与客户一起开发解决方案，推动他们和我们一起前进。这与我们的主张“创造更美好的生活”相对应。